I think Arvak is available for both factions because the quest it is involved in is one that you do either way. What I want to know is if their are more then one skeleton horse in the D.L.C, because I've seen Arvak and it's blue but I've also seen one that was a reddish colour.