Yeah, I never usually bring followers as a sneak character, though I believe that if you crouch down your follower should as well, and they only start attacking if you're detected?
On my bosmer i was using sven from river wood and im trying to sneak about and what does he do he starts playing the freaking flute!